2017 09123456789101112131415161718192021222324252627282930312017 11

フィン杯のゆづ

フィンランド杯のゆづについていくつか。

まずはキスクラでのウィルソンとの会話。
何を言ってるのかな~、知りたいな~と思ってた人は多かったようで。
ツイッターでこのようなつぶやきが。

kisshug @kisshug_yuzu
知恵袋で羽生君とウィルソンの会話の内容を質問してくれている人がいました!内容わかって嬉しい!⇒フィンランディア杯、羽生結弦選手のフリーの演技の後のkiss&cryでの会話が気にな... detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_de… #知恵袋


http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13114676553?fr=pc_tw_share_q

振り付けすっ飛ばしてどうしたんだ? とか、ガッツポーズの理由はもしかして・・・? とかの意外な話が・・・。

ただ、この質問、回答締め切りまで今の時点であと11時間ほどあるので、他の回答も寄せられるやもしれません。

ゆづの英語、上達したなあ・・・ということで、表彰式の動画を見ていたら・・・。

ゆづフィン杯表彰式 2013.10.06
http://www.youtube.com/watch?v=8WU_ANlibHk&list=FLxSs9gaw2LFl2AW9OAEQNbg&index=2

これの何分のところだったか忘れたんですが、場内のアナウンスの中で、3000ユーロとかなんとか聞こえたところで、ゆづが「Wow」みたいな驚いた顔をするんですよ。

たぶん賞金の額なんだろうと思うんですが、海外の方からこんなコメントが。

His face when he hears how much money he won xD

「彼が勝ち取ったお金がいくらか聞いたときの彼の顔ときたら」
みたいな訳でいいのかな。最後の「xD」は海外の人が使う笑顔の顔文字だよね。

だから多分、賞金でいいんだよね。

フィンランド杯って賞金出るのか~!

っていうか、アナウンスの英語まで聞き取れるなんて、ゆづの英語力ってすごく上達したんじゃない?


あと、フィン杯に絡んで、面白かったツイッターの画像がこれ。

沙羅 双樹 @sa_senn
表彰台がロミジュリのバルコニーに見える件について\(^o^)/ pic.twitter.com/iTn3sWo2mM


https://twitter.com/sa_senn/status/386886162662445056/photo/1

それから、前回FSの写真集のページを紹介したので、今回はSPの写真集を
http://yes3.1g.fi/kuvat/Skating/Season+2013-2014/Finlandia+Trophy+2013/Saturday+5.10.2013/Men+JPN/


最後にメモとしてプロトコルを(PDF注意)。

SP
http://www.figureskatingresults.fi/results/1314/FT2013/FT2013_Men_SP_Scores.pdf

FS
http://www.figureskatingresults.fi/results/1314/FT2013/FT2013_Men_FS_Scores.pdf
スポンサーサイト
[ 2013/10/15 ] フィギュアスケート雑感 | TB(-) | CM(0)

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する